1. PŘEHLÍDKA ANIMOVANÉHO FILMU

[-]

- Přehlídka animovaného filmu je pravidelným setkáním nad mezními žánry, průhledy historií animace i propojením s jinými uměleckými druhy a postupy.

- Každoročně se koná v prostorách Uměleckého centra Univerzity Palackého v Olomouci. Přehlídka vznikla z potřeby mapovat proměny tohoto žánru, který přes silnou tradici českého animovaného filmu není v současnosti dostatečně prezentován a reflektován.

- PAF se od svého počátku soustředí nejen na uvádění nových českých a zahraničních filmů v kontextu historie žánru, ale i na prezentaci hraničních žánrů animované tvorby, které jsou v souvislosti s dynamickým vývojem technologií v současné době nejprogresivnější (počítačová animace, 2-D a 3-D animace, fenomén Vjingu, animovaných reklam, videoklipů a počítačových her).

- Díky své bytostné orientaci na žánr animovaného filmu a díky propojení klasického pojetí animace s nejsoučasnějšími trendy se PAF postupně stal platformou pro neformální setkávání profesionálů, teoretiků a historiků animovaného filmu.

- Za sedm let své existence se Přehlídka animovaného filmu stala prestižní filmovou akcí vysoce hodnocenou v celorepublikovém měřítku - svědčí o tom jak reference v prestižních odborných časopisech, tak i dlouhodobá přízeň partnerů i stálá divácká obec, která se do Olomouce každoročně vrací.

8. PŘEHLÍDKA ANIMOVANÉHO FILMU 2009 | 10. – 13. 12. 2009 OLOMOUC


Přehlídka animovaného filmu (PAF) proběhne v letošním roce po osmé. Již od roku 2002 přináší svým návštěvníkům v tuzemském kontextu ojedinělou možnost k seznámení s fenoménem animace v celé jeho šíři, včetně historie, teorie i praxe. Program přehlídky je tradičně dělen do tematických bloků, v jejichž rámci mají návštěvníci přehlídky možnost zhlédnout stovky projekcí, účastnit se přednášek samotných tvůrců, či etablovaných odborníků nebo v rámci workshopu nahlédnout do tajů nejrůznějších animačních a filmových technik. To vše proběhne v exkluzivních prostorách bývalého Jezuitského konviktu (Umělecké centrum Univerzity Palackého), ve vzrušujícím grafickém zpracování Filipa Cenka & Magdaleny Hrubé, chybět nebude neotřelý doprovodný program probíhající v přilehlých klubech a možná přijde i sníh... Přehlídka animovaného filmu je pro řadu filmových fanoušků a profesionálů posledních sedm let v předvánočním čase jasnou volbou. Přijeďte se s nimi setkat i vy, letos 10. – 13. prosince.


NONFIKCE ANIMACE

Letošní hlavní tematická sekce se zaměří na teoretický oříšek spojený s non-fikční animací, která se nezabývá ničím menším než realitou, což vzhledem k povaze samotného média animace vyvolává řadu otázek. Může animace jako technika otevřeně přiznávající manipulaci s obrazem hodnověrně realitu zobrazit?

Exkluzivním hostem sekce bude rakouský experimentátor Martin Arnold, který pomocí střihu odhaluje netušené významy obrazů v klasických hollywoodských filmech, za normálních okolností skrytých.


CHORVATSKÁ ANIMACE

Tradiční festivalová sekce specializující se na představování národních animovaných kinematografií se letos zaměří na Chorvatsko. Přijďte poznat animovanou kinematografii země, kde jste se tolikrát opálili. Chorvatsko není jen Makarská, Split a výhodně směněné kuna, ale také záhřebská škola, Galeta, Vukotić, Marušović a spousta jiných...


PAF KULT: IVAN LADISLAV GALETA

Zatímco na Západě se chorvatskému tvůrci a vedoucímu katedry animace v Záhřebu Ivanu Ladislavu Galetovi dostává zasloužené mezinárodní pozornosti, v českém kontextu je takřka neznámý. V sekci PAF KULT představí Galeta osobně svá klíčová díla z oblasti filmové tvorby a videoartu.


JINÉ VIZE

Díla profesionálů i amatérů, která neotřelým způsobem prostupují výtvarnou i filmovou scénou. Dramaturgie JINÝCH VIZÍ vyhledává vizuálně i narativně originální projekty stojící na pomezí výtvarného umění, videoartu a animace. Uzávěrka je 15. 11., více na www.pifpaf.cz


ŽIVÁ ANIMACE – (HAND)MADE (SOFT)WARE

Přednášky a unikátní videozáznamy v kombinaci s audiovizuálními vystoupeními poukážou na vývojové trendy filmových performancí, VJingu i současné postavení tohoto fenoménu ve světovém i domácím kontextu. Přes skype promluví infant terrible filmových performancí, americký režisér Ken Jacobs.


KONVIKT RESIDENT – BLACK BOX

Historické prostory Jezuitského konviktu v konfrontaci se současným uměním. Letos ve znamení „black-boxu“ a s jedinečnou výstavou, kde svá díla představí i někteří zahraniční hosté PAFu.


PŮLNOČNÍ HOREČKA

Během tří večerů proběhnou v půlnočním čase ve filmovém sále Konviktu celovečerní animované snímky s kontroverzním a často explicitním zobrazováním tělesnosti či politicky ne vždy korektním obsahem. Podívaná pro otrlé nad osmnáct let.


PAF REWIND: MOTION CAPTURE

Technologie Morión Capture představená historicky, teoreticky i prakticky.


APORT ANIMACE

Cílem nově vzniklé sekce je prezentace projektů, produktů a audiovizuálních děl pracujících s principy animace.


POZDNÍ SBĚR

Dramaturgie sekce se zaměřuje na ty nejlepší animované filmy, které se v uplynulém roce objevily v české distribuci.


PŘEHLÍDKA ANIMOVANÉHO FILMU 2008 | 11. - 14. 12. 2008 OLOMOUC


Umělecké centrum Univerzity Palackého v Olomouci | Kino Metropol | Klub 15 minut

Přehlídka animovaného filmu (PAF) se od roku 2002 koná v prostorách bývalého jezuitského konviktu (Umělecké centrum Univerzity Palackého). Smyslem přehlídky je věnovat se jednomu druhu filmu, ukazovat jeho možnosti, zpřehledňovat historii, nabízet průhledy současnou domácí i zahraniční tvorbou, dát prostor teoretickému uvažování stejně jako sdílení ryze praktických zkušeností. PAF se od počátku soustředí na definování možností animace jak v historickém kontextu kinematografie, tak v rámci možností novodobých médií.

PROGRAM

IRSKÁ ANIMACE - v návaznosti na tradici přehlídky poukazovat na pozapomenuté nebo neobjevené národní animace se letos představí irský animovaný film ve svém historickém vývoji i současných tendencích.

PAF KULT: PETER KUBELKA (A) - jedna z nejvýznamnějších osobností světového experimentálního filmu uvede během dvou večerů svou kompletní tvorbu.

ANIMACE S HVĚZDIČKOU - klasické filmové žánry, které jsou primárně určeny dospělému divákovi, v rámci animace často překvapí (horror, thriller, drama, western nebo erotický film).

ŽIVÁ ANIMACE s podtitulem POLYEKRAN - projekce na více pláten, živé audiovizuální sety v mezinárodních i tuzemských spolupracích. Animace jako živý - jedinečný element vystoupení na festivalu.

PAF REWIND: PIXILACE - historické i současné podoby pixilované animace včetně intenzivního workshopu s Milošem Tomičem.

SOUTĚŽ: JINÉ VIZE 008 - si klade za cíl zpřístupnit a ocenit díla, která neotřelým způsobem ovlivňují výtvarnou i filmovou scénu. Výběr deseti soutěžních filmů a videí, které vznikly v České republice během posledních 18 měsíců - letos v kurátorské režii časopisu Umělec.

KONVIKT RESIDENT - v rámci širší spolupráce představí PAF mladého umělce, který má možnost prezentovat svou tvorbu v prostorách festivalu.

Víc a víc informací v průběhu podzimu na WWW.PIFPAF.CZ

PŘEHLÍDKA ANIMOVANÉHO FILMU 2007


6. ročník Přehlídky animovaného filmu se uskutečnil od 6. do 9. 12. 2007 v prostorách Uměleckého centra Univerzity Palackého v Olomouci (filmový sál, divadelní sál, podkroví), v kině Metropol, Divadle hudby a klubu 15 minut. Přehlídce, která je stěžejní akcí o. s. PASTICHE FILMZ, předcházela přednáška Michala Jareše věnovaná Americkému nezávislému komiksu.

Projekce, představení, vystoupení a koncerty navštívilo celkem 2 300 diváků, na PAF se akreditovalo 101 účastníků. Pozvání přijalo ke všem cyklům celkem 73 hostů, z toho 11 ze zahraničí. Na přípravách přehlídky se podílelo celkem 63 spolupracovníků, především z řad studentů Katedry divadelních, filmových a mediálních studií FF UP.

PROGRAM

Program letošní Přehlídky animovaného filmu tvořily retrospektivy národních kinematografií Holandska a Bulharska - cykly Holandské opojení a Bulharská odysea, v rámci hlavního tematického cyklu Animace ve službách propagandy byly představeny snímky ze Sovětského svazu, Spojených států, Polska, Velké Británie i bývalého Československa. Novinkou letošního programu byla soutěžní sekce Jiné vize 007 i cyklus experimentálních audiovizuálních performance Živá animace. Projekce výběru aktuálních výjimečných animovaných filmů v české kinodistribuci byla zařazena do cyklu Pozdní sběr - v jeho rámci byl v kině Metropol uveden i nový snímek oceněný cenou kritiky v Cannes Persepolis (Marjane Satrapi, Vincent Perrenaud).

Holandské opojení - Cyklus holandské animace byl jednou z nejvýznačnějších a nejrozsáhlejších prezentací holandské kultury u nás, určitě však nejrozsáhlejším pásmem holandské animace v ČR. Cyklus podpořili Velvyslanectví nizozemského království v ČR a organizace Holland Film, program zaštítil Nizozemský institut animovaného filmu - NIAF. Vzácnými hosty přehlídky byli manželé Cilia a Gerrit van Dijkovi, historička animovaného filmu Mette Peters, režisér žijící ve Spojených státech Piet Kroon. Mladou generaci na PAF zastupovali Marieke Blaauw (utrechtské studio Job, Joris en Marieke), Rogier Klomp a Bart-Jan Kazemier. Holandské opojení představilo 6 pásem holandské animace a panelovou diskusi na téma holandská animace v minulosti a dnes. Zahájení přehlídky patřilo proslovu vedoucího Katedry nederlandistiky na FF UP Doc. Wilkenu Engelbrechtovi, který byl patronem celého cyklu.

Bulharská odysea - Bulharská odysea byla poutí po historii a současnosti bulharské animace, v níž ta současná nezaostává za tou klasickou a světoznámou, ba právě naopak. V rámci 2 cyklů a speciální projekce bulharského celovečerního snímku Planeta pokladů, mohli diváci vysledovat značný posun, ale stále setrvávající kvalitu bulharské animace. Obě pásma osobně uvedl mladý animátor a režisér Jassen Dgabirov. Součástí prezentace bulharské kultury byl i stánek s bulharskými specialitami, který stejně jako pohoštění pro slavnostní zahájení připravil Bulharský kulturně-osvětový klub v Olomouci.

Jiné vize 007 - Pilotní kurátorská soutěž experimentálních videí využívajících animační postupy - Jiné vize 007 byla připravena Přátelským filmem (Martin Mazanec, Michal Pěchouček). Tříčlennou porotu tvořili teoretička audiovizuální kultury Gabrielle Jutz (Vídeň), šéfredaktor časopisu Film a doba Stanislav Ulver (Praha) a vedoucí intermediálního ateliéru PdF UP Vladimír Havlík (Olomouc).Vítězem soutěže se stal Viktor Takáč se svou anamnézou nočního ž ivota v Praze nazvanou Mr. Möbius Lives on the 2nd Floor (2007, 10 min.). Oceněný tvůrce získal poukázku na 5000 Kč.

Živá animace - Novým stěžejním cyklem, který představila letošní PAF 2007 byla Živá animace. V divadelním sále bylo představeno „tvarosloví„ živé animace v podobě několika projektů, vznikajících jako audiovizuální koláž přímo před zraky diváků - Mateřídouška, Opuka, Koberce & záclony, Michal Mariánek a Tomáš Hrůza.

Samostatným projektem v rámci Živé animace byla Živá partitura konceptuálního výtvarníka Tomáše Vaňka a hudebníka Tomáše Dvořáka (Floex). Živá partitura se setkala s nečekanou odezvou, kterou umocňoval jak výrazový koncert Vladimíra Václavka, jehož hudba byla „objektem záznamu„, tak i precizní práce Tomáše Dvořáka a Tomáše Vaňka využívající improvizaci v rámci předem připraveného schématu.

Po dva dny bylo vyprodané představení středobodem programu, který odhaluje nové souvislosti vnímání animace jako interaktivního a svébytného uměleckého druhu.

KONVIKT RESIDENT

Prostor Uměleckého centra je vždy součástí celé akce, pomáhá dotvářet její atmosféru. Přehlídka animovaného filmu je nejtradičnější akcí pořádanou v tomto prostoru, organizátory již od počátku zajímalo intenzivní a interaktivní využití prostor určených pouze k tranzitu mezi projekčními místnostmi. Proto byla letos vyhlášena nová možnost pro mladé audiovizuální umělce, aby uspořádali vlastní instalaci přímo v centru dění PAF a stali se tak Konvikt residenty. Prvním z nich byl Tomáš Moravec, student ateliéru multimédií Dušana Záhoranského (Ústav umění a designu) na Západočeské univerzitě v Plzni, který vytvořil hravé projekční prostředí, závislé na prostorových obměnách v podkroví UC UP.

Projekt KONVIKT RESIDENT byl měl i do budoucna rozšiřovat výstavní prostory a pojetí audiovizuální tvorby jako užitné součástí sdílených veřejných prostor během Přehlídky animovaného filmu.


2. FILMOVÝ KLUB PASTICHE FILMZ

[-]

- každou středu večer se ve filmovém sále uměleckého centra Univerzity Palackého v Olomouci můžete potkat s Filmovým klubem Pastiche.

- filmový klub je naším nejstarším projektem a je tak základním stavebním kamenem celé struktury dramaturgického plánu. Jeho program splňuje, jak edukativní charakter ( rozmanitost ve filmovém žánru, historickém období, stylu a aj. ) , tak charakter aktuální (tendenční důraz na výběr současných a neotřelých témat ).

- filmový klub je zaměřen primárně na mladé diváky, kterým je nakloněn i cenou vstupného.

- filmový klub je funkční platformou, která nabízí možnost užší spolupráce s Katedrou divadelních, filmových a mediálních studií a studenty filmové vědy, kteří jsou autory odborných textů a mluvených úvodů.

Závěrečná projekce filmového klubu bude tentokrát bonusová více, než je zvykem. Diváci si sami mohou zvolit film z osmi nabízených titulů. Seznam předem vybraných titulů je k vyzvednutí kdykoliv před, během nebo po projekci filmového klubu a ostatních projektů Pastiche Filmz ve filmovém sále na Konviktu. Film na přání, který získá nejvíce hlasů, bude k vidění 11. května.

3. POLÁRNÍ NOC

[-]

aneb filmová Skandinávie 5x jinak

Specifičnost filmové produkce ze zemí Skandinávského poloostrova spočívá v překvapujícím spojení černého humoru a dramatu. Je osobitá a výjimečná, bizarní a konsternující. Projekt "Polární noc", aneb filmová Skandinávie 5x jinak nabízí divákům možnost zhlédnout filmy, které v české distribuci obvykle nenajdou. Zaměřujeme se na snímky, které čeští distributoři, navzdory jejich vysokému ohodnocení a světové divácké popularitě, dosud opomíjejí a které byly jen výjimečně k vidění na populárních přehlídkách Severského filmového klubu. Každé projekci žánrově reprezentativního snímku bude předcházet odborný úvod seznamující diváky s kontextem, zdůrazňující signifikantní sepjatost se severskou kulturou.

4. MLADÁ ŠEDESÁTÁ

[-]

Projekt ve spolupráci se Studiem FAMU v Praze a Národním filmovým archivem představuje režiséry československé nové vlny. Tentokrát ale netradičním způsobem, seznámením s dobou jejich studia na Filmové a televizní fakultě akademie múzických umění. Promítnuty budou krátkometrážní a středometrážní snímky autorů jako Jan Němec, Hynek Bočan, Jiří Menzel a Věra Chytilová. Diváci tak budou mít možnost seznámit se se třemi ročníky absolventů FAMU: 1955-60, 1956-61, 1957-62. V příštím roce se na tento projekt plánuje navázat, a to uvedením dalších tvůrců.

5. CINESTOP

[-]

Projekt CINESTOP je audiovizuální interaktivní hrou, při níž se bude soutěžit přímo ve filmovém sále UC Konvikt. Její základní herní princip je podobný hře Videostop, kterou vysílala dlouhou řadu let Česká televize.

Diváci tedy nebudou jen pouhými pasivními přihlížejícími, ale z jejich řad bude vybráno několik soutěžících, kteří se postaví tváří v tvář otázkám z filmové historie za pomoci poroty složené z filmových odborníků v čele s vybranou osobností z veřejného života města Olomouc. Projekt má ambici zábavnou formou zvýšit povědomí o souvislostech a historii audiovizuálního umění. Cinestopu se můžete zúčastnit poprvé 26. dubna 2011.

6. POČÁTKEM MŮŽE BÝT NULA

[-]

Videa tematizující prostor, architekturu a urbanismus

Určení vlastního místa na světě a vymezení si svého prostoru je přirozenou potřebou a logickým vývojem každého člověka. Uspořádáním chaosu, definováním záchytných bodů, k nimž se vztahujeme a které jsou mírou věcí, tvoříme svoji identitu. Žitý prostor silnou měrou určuje architektura. Současní umělci se k ní buď vyjadřují přímo nebo ji vnímají v druhém plánu jako přirozenou součást svého prostoru a jeho existenciálního prožívání.

Odborným komentářem doplní promítání kurátorky Terezie Nekvindová a Sláva Sobotovičová. Projekt proběhne 22. 3 2011 ve filmovém sále uměleckého centra Univerzity Palackého Konvikt.

7. OZVĚNY OTRLÉHO DIVÁKA

[-]

Prvním únorovým dnem začíná již sedmý ročník Festivalu otrlého diváka. Festival tentokrát na téma "žena" poběží v kině Aero do 6. února. Za tu dobu mají diváci možnost zhlédnout 16 celovečerních filmů a 13 krátkých animovaných sekvencí. Dramaturg olomouckých Ozvěn Otrlého diváka Jan Gál představí místnímu publiku to nejzajímavější z programu pražského festivalu s vlastním odborným úvodem. Přehlídka proběhne 28.-29. března 2011.

8. PROFILY ZAHRANIČNÍCH TVŮRCŮ

[-]

- cyklus profilových přehlídek, v rámci kterého představujeme v rozmanitých souvislostech vždy některou významnou (mnohdy opomíjenou) osobnost světové filmové tvorby (např. Mika Kaurismäki, Francois Ozon, Raúl Ruiz, Peter Solan, Krzysztof Kieślowski).

- Součástí tohoto cyklu přehlídek je zvnitřnění zkušenosti s tvorbou daného autora: proto je vždy součástí programu přednáška filmového odborníka k danému autorovi, pro návštěvníky přehlídek rovněž vydáváme informační publikace/bulletiny s doprovodnými texty.

- Součástí přehlídek je též doprovodný program (beseda, koncert, divadelní představení), který doplňuje exkurz do země původu režiséra a dokresluje tak kolorit a souvislosti jeho tvorby.

V rámci této sekce byly uspořádány mimo jiné tyto akce:
10.-12. 4. 2003 | Mika a Aki Kaurismäki - sourozenecký dvojportrét | přehlídka filmů
16.-18. 10. 2003 | ATTENTION! | François Ozon a současná francouzská generace
11.-13. 11. 2004 | Raul Ruiz - dialogy exulanta
14.-16. 4. 2005 | Prípad Peter Solan
16.-19. 11. 2005 | Osudové náhody Krzysztofa Kieślowského
16.-19. 11. 2006 | Kim Ki-duk

9. MLADÍ TVŮRCI PŘED PUBLIKEM

[-]

- volný cyklus prezentací, přednášek, workshopů a promítání, ve kterém představujeme mladé, inovativní a inspirativní tvůrce z České republiky, potažmo středoevropského prostoru (Polsko, Rakousko, Slovensko).

- Účelem komponovaných večerů je představovat mediálně přehlížené mladé tvůrce a nastínit kontinuitu vývoje českého audiovizuálního umění do budoucna.

- Projekt Mladí tvůrci bude pokračovat zimním semestru 2011 …


Olomoucký krajOlomouc



V rámci této sekce byly uspořádány mimo jiné tyto akce:
1.-2. 3. 2004 | retrospektiva tvorby Petra Marka
31. 5. 2004 | Ženy pro měny a beseda s Erikou Hníkovou
19. 10. 2004 | Bezesné noci v ČT | beseda s Radimem Špačkem
23.-24. 11. 2004 | retrospektiva tvorby Edgara Honetschlägera
16. 5. 2005 | Dramaturgie reality | Národ sobě | Beseda s Janem Gogolou, ml.
24. 10. 2005 | Anamnéza všednosti | Grzegorz Pacek | projekce filmů a beseda
15. 11. 2005 | Recyklace obrazů | Jiří Příhoda | projekce instalací a beseda
5. 12. 2005 | Michal Pěchouček | projekce a beseda
13. 3. 2006 | Miroslav Janek | Vierka
20. 3. 2006| Martin Ježek | Underground třetího tisíciletí
23. 5. 2006 | Lucie Králová | Zlopověstné dítě
23. 10. 2006 | Leszek Dawid | Deziluze současnosti | Polsko
20. 11. 2006 | Linda Jablonská | Kupředu levá, kupředu pravá
21. 3. 2007 | Zprávy z periferie | Půl čtvrté | Tomáš Hodan
22. 5. 2007 | O mladých rodičích | Adam Hanuljak
5. 1. 2007 | Marcin Koszalka | Exkurze do krajiny smrti
6. - 7. 12. 2007 | Živá partitura | Floex & Václavek & Vaněk

10. PROSTŘEDNÍ FILMY

[]

- série filmů určená (nejen) středoškolákům aneb Kapitoly filmové historie


Filmovému vzdělávání se prozatím v českém školství nedostává dostatek zájmu ani prostředků. Občanské sdružení Pastiche Filmz (za podpory statutárního města Olomouc) se proto rozhodlo uspořádat poprvé v prvním pololetí školního roku 2009/2010 cyklus filmů zaměřených na tematiku, která konvenuje s obsahy školní výuky.

Filmy promítané v rámci série nazvané ProStřední filmy vždy nějakým způsobem souvisí s náplní tzv. průřezových témat rámcového vzdělávacího programu, který se postupně stává standardem na všech českých školách.

program na první pololetí školního roku 2010/2011:


čtvrtek | 23.9.2010 | 15:00 | kino Metropol | Farma zvířat | Animal Farm | Velká Británie | 1954 | 72 min. | Režie:  John Halas, Joy Batchelorová | scénář: Joseph Bryan, Borden Mace | kamera: Sid Griffiths | Hudba: Matyas Seiber | Hrají: Gordon Heath, Maurice Denham

Animovaná Farma zvířat je adaptací slavné stejnojmenné bajky George Orwella o nebezpečí totalitních systémů, jenž se stal ostrou kritikou stalinského režimu. Ačkoliv Orwell dopsal román v roce 1944, předpověděl řadu poválečných událostí. Animovaná verze jeho románu z dílny Johna Halase a Joy Batchelorové se stala prvním celovečerním britským animovaným filmem.


čtvrtek | 21.10.2010 | 15:00 | kino Metropol | Katka | Česká republika | 2010 | 90 min. | Režie: Helena Třeštíková | scénář: Helena Třeštíková | kamera: Vlastimil Hamerník, Kristián Hynek, Martin Kubala, Ferdinand Mazúrek, Braňo Pažitka, Miroslav Souček, Tomáš Třeštík | střih: Jakub Hejna | Hudba: Tadeáš Věrčák

Časosběrný dokument zaznamenává 14 let drogové závislosti narkomanky Katky, která po marné snaze léčit se prchá z terapeutické komunity, na heroin si vydělává krádežemi i prostitucí a přebývá ve squatech, nebo ve vězení. Ve 30ti letech otěhotní a nejde už jen o ni. Musí se znovu pokusit skoncovat s drogami a předešlým životem, ale to není vůbec jednoduché – mnohem snazší bylo začít.


čtvrtek | 4.11.2010 | 15:00 | kino Metropol | Tsotsi | JAR, Velká Británie | 2005 | 94 min. | Režie: Gavin Hood | scénář: Gavin Hood | kamera: Lance Gewer | střih: Megan Gill | Hudba: Paul Hepker, Mark Kilian, Vusi Mahlasela | Hrají: Presley Chweneyagae, Mothusi Magano, Zenzo Ngqobe, Thembi Nyandeni

Tsotsi, obyvatel slumu v Johannesburgu, vede malý gang, s nímž v noci přepadává nic netušící lidi v ulicích či metru. Společně se svými kumpány se neštítí připravit je ani o život. Jednoho dne se vydá do akce sám a při loupeži auta postřelí jeho zámožnou majitelku. Tímto zločinem se však dostává do malérů, jaké ho dříve nepotkaly. Zatímco ztrácí pevné postavení v bandě, policie se vydává na jeho stopu ve filmu oceněném Oscarem.


čtvrtek | 18.11.2010 | 15:00 | kino Metropol | Persepolis | Francie, USA | 2007 | 94 min. | Režie: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi | scénář: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi | střih: Stéphane Roche | Hudba: Olivier Bernet | Hrají: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux, Simon Abkarian

Adaptace prvního íránského komiksu shrnuje moderní íránské dějiny od pádu šáha Rézy Páhlavího v roce 1978 a věnuje se jak nástupu islámské totality, tak válce s Irákem v 80. letech. Na filmu se podílela také autorka komiksu, Marjane Satrapi, již k vytvoření této kreslené politické satiry plné humoru a sebeironie, inspirovaly její skutečné zážitky.


čtvrtek | 2.12.2010 | 15:00 | kino Metropol | Protektor | Česká republika | 2009 | 100 min. | Režie: Marek Najbrt | scénář: Marek Najbrt, Benjamin Tuček, Robert Geisler | kamera: Miloslav Holman | střih: Pavel Hrdlička | Hudba: Midi Lidi | Hrají: Marek Daniel, Jana Plodková, Jan Budař, Sandra Nováková, Martin Myšička

Jeden z nejlepších českých filmů roku 2009 se vrací do dob Protektorátu Čechy a Morava a k deportacím židů do koncentračních táborů. Zatímco Emil Vrbata se díky německé okupaci dostává na vrchol kariéry, jeho manželka Hana se musí kvůli židovskému původu skrývat. Emil se ji svými činy snaží ochránit, ale kde je hranice mezi láskou k ženě a touhou po slávě?






druhé pololetí školního roku 2009/2010


čtvrtek | 11.2.2010 | 14:30 | kino Metropol | Mezi zdmi | Francie | 2008 | 128 min. | Režie: Laurent Cantet | scénář: Laurent Cantet, François Bégaudeau, Robin Campillo | kamera: Pierre Milon | střih: Robin Campillo | Hrají: François Bégaudeau, Rachel Regulier, Esmerelda Ouertani, Franck Kelta, Wei-Han Juany, Louise Grinberg

V dnešním světě se vlivem globalizace střetávají nejrůznější kultury, pro něž není vždy snadné si vzájemně porozumět. Lidé z méně vyspělých států se stěhují do jiných zemí v naději, že se jim povede lépe. To však není jednoduché a přistěhovalci se ocitají v tíživých sociálních podmínkách. Totéž platí také pro děti obyvatel pařížských předměstí, jimž se na zdejších školách učitelé snaží dopomoci ke vzdělání, které by jim usnadnilo cestu k lepšímu životu. Avšak není snadné k nim proniknout, a tak jeden z pedagogů volí neobvyklou metodou komunikace s žáky, kvůli níž se však ocitá „na tenkém ledě“.

Snímek podle autobiografického románu Françoise Bégaudeau bez příkras zobrazuje situaci ve školách na pařížském předměstí. Film, v němž je mladý učitel postaven před nelehký úkol probudit v žácích v etnicky smíšené třídě zájem o učivo, byl oceněn na mezinárodním filmovém festivalu v Cannes a nominován na Oscara. Zaujme především realistické zpracování závažného tématu, v němž hrdinové nejsou ztvárněni herci, ale dětmi z pařížské periferie.


čtvrtek | 25.2.2010 | 15:00 | kino Metropol | A tou nocí nevidím ani jedinou hvězdu | Německo | 2004 | 109 min. | Režie: Dagmar Knöpfel | scénář: Dagmar Knöpfel | kamera: Jan Malíř | střih: Christian Lonk | Hudba: Aleš Březina | Hrají: Corinna Harfouch, Bolek Polívka, Petr Forman, Ondřej Vetchý, Anna Polívková, Taťána Fischerová, Libuše Geprtová, Adrian Jastraban

Božena Němcová, autorka známé novely Babička, řady povídek, mezi něž patří např. Pohorská vesnice nebo V zámku a podzámčí, i souborů pohádek, patří k největším českým literátkám. Stala se inspirací pro mnoho filmových děl nejrůznější kvality, z nichž jedno z posledních a také nejpozoruhodnějších vzniklo v německo-české spolupráci před šesti lety. Tvůrci se zde nepokouší o biografii, stavějící spisovatelku na piedestal slávy, ale pohlíží na ni jako na obyčejnou ženu se všemi jejími dobrými i špatnými vlastnostmi, úspěchy i selháními. Nepředstavují nám tak pouhý jednostranný portrét této prozaičky.

Německý film o Boženě Němcové nemá ambice oslavného životopisu. Na základě spisovatelčiny osobní korespondence ze sklonku života vznikl intimní snímek, jehož podobu určuje její vědomí postupující nemoci a blízké smrti. Božena Němcová jak ji z hodin literatury neznáte!


čtvrtek | 11.3.2010 | 15:00 | kino Metropol | Náš vůdce | Německo | 2008 | 101 min. | Režie: Dennis Gansel | scénář: Dennis Gansel, Todd Strasser, Peter Thorwarth | kamera: Torsten Breuer | střih: Ueli Christen | Hudba: Heiko Maile | Hrají: Jürgen Vogel, Frederick Lau, Max Riemelt, Jennifer Ulrich, Christiane Paul

Světové dějiny jsou prodchnuty bezpočtem autoritářských zřízení, z nichž mnohé, jakými byly nacismus či komunismus, se do nich zapsaly velmi hluboko a ovlivnily život i smrt řady lidí. Občas zazní hlasy o tom, že nic takového se již stát nemůže, ovšem opak je pravdou. Německý snímek Náš vůdce ukazuje, jak snadné je zmanipulovat lidskou masu a jaké to má dopady pro společnost. A to i tehdy, jde-li pouze o sociální experiment, vedený zkušeným pedagogem, jenž se nakonec dostává za vymezené hranice a vymyká kontrole.

Aby co nejlépe obeznámil studenty s fungováním diktatury, rozhodne se středoškolský učitel Rainer Wenger pro experiment. Chod školního kurzu postaví na principech, jimiž se diktátorský režim řídí. Jeho dobrý úmysl se ovšem zvrhne ve chvíli, kdy tyto principy přijmou jeho svěřenci za své. Film je adaptací románu Todda Strassera, který vychází ze skutečného sociálního pokusu z roku 1969.


čtvrtek | 18.3.2010 | 15:00 | kino Metropol | Karamazovi | Česká republika, Polsko | 2008 | 110 min. | Režie: Petr Zelenka | scénář: Petr Zelenka | kamera: Alexander Šurkala | střih: Vladimír Barák | Hudba: Jan A.P. Kaczmarek | Hrají: Ivan Trojan, Radek Holub, Igor Chmela, Roman Luknár, David Novotný, Martin Myšička, Andrzej Mastalerz, Lenka Krobotová

Herci Dejvického divadla přijíždějí sehrát inscenaci Dostojevského Bratrů Karamazových do prostor polských oceláren, na místo kde se před nedávnem odehrálo neštěstí. Zatímco oni na improvizovaném jevišti řeší, proč zemřel starý Karamazov, opravdovou tragédií zasažený údržbář se marně ptá, proč právě teď možná umírá jeho syn. Režisér Petr Zelenka dává stejně jako ve svých předchozích filmech (Rok ďábla, Mňága-Happy End) nahlížet do zákulisí umění. Jakkoliv však mohou jeho příběhy vypadat realisticky, důležitou roli v nich hraje mystifikace. Film je poctou režiséru Evaldu Schormovi, který román dramatizoval v Divadle Na zábradlí.

Originální zpracování románu Fjodora Michajloviče Dostojevského je zasazeno do netradičního prostředí oceláren. Petr Zelenka svým osobitým přístupem propojuje děj Dostojevského díla s osudy herců, zkoušejících jeho divadelní inscenaci, i lidí, kteří vše jen zpovzdálí sledují. To vše halí do neskutečně působivé atmosféry a nádherných filmových obrazů.


čtvrtek | 8.4.2010 | 15:00 | kino Metropol | Želvy mohou létat | Írán, Francie, Irák | 2004 | 98 min. | Režie: Bahman Ghobadi | scénář: Bahman Ghobadi | kamera: Šachriar Assadi | střih: Mostafa Kherghehpoosh, Haydeh Safi-Yari | Hudba: Hossein Alizadeh | Hrají: Soran Ebrahim, Avaz Latif, Hiresh Feysal Rahman, Abdol Rahman Karim, Saddam Hossein Feysal, Ajil Zibari

V roce 2003 koalice vedená Spojenými státy americkými zaútočila na Irák ve snaze svrhnout režim Saddáma Husajna. Film Bahmana Ghobadiho byl prvním snímkem, jenž po Husajnově sesazení na iráckém území vznikl. Bezprostředně se vrací k nedávným válečným dějům, které zpracovává nevídaným způsobem. Jeho hrdiny jsou váleční sirotci postižení válkou, jak psychicky, tak fyzicky, kteří nalezli útočiště v táboře na turecko-iráckých hranicích. Prostřednictvím těchto dětských hrdinů nás autoři seznamují s ničivými důsledky jakékoli války, které se nevyhýbají ani těm nejmladším. Pro třináctiletého Kaka a jeho přátele z utečeneckého tábora existuje jediná možnost, jak se uživit – sbírat a prodávat nevybuchlé nášlapné miny, jichž je kvůli nedávnému běsnění války v okolí plno. Íránsko-irácký film realisticky přibližuje těžkou životní situaci válečných sirotků, které mohou snahy o přežití připravit o život.


čtvrtek | 22.4.2010 | 15:00 | kino Metropol | Hlad | Velká Británie, Irsko | 2008 | 96 min. | Režie: Steve McQueen | scénář: Steve McQueen, Enda Walsh | kamera: Sean Bobbitt | střih: Joe Walker | Hudba: Leo Abrahams, David Holmes, Michael Gordon | Hrají: Michael Fassbender, Liam Cunningham, Stuart Graham, Helena Bereen, Liam McMahon

Film debutujícího Steva McQueena vzpomíná s nesnesitelnou fyzickou autenticitou na nejmedializovanější událost severoirských „Troubles“, na hladovkářský proces zatčených stoupenců IRA, kteří bojovali za uznání statusu politických vězňů. Kamera snímá v dlouhých a detailních záběrech stísněný prostor cely, špinavá a hubnoucí těla uvězněných, pozoruje události s neúčastným odstupem a nemilosrdnou neúhybností, se stejnou syrovostí jsou inscenovány i scény brutality dozorců na obnažených tělech vězňů. Neustálým důrazem na tělo a tělesnost, na fyzické aspekty člověka, na jeho zranitelnost a biologické potřeby se neočekávaně zvýrazňuje politický a společenský kontext. Člověk je součást širokých dějinných procesů, ale nemůže se na ně vymlouvat, když přestává být lidským.

Divák je zachycen a zavřen ve filmu stejně jako nacionalisté ve vězení Maze, skrze tělesný, fyzický prožitek viděného prožívá obdobné pocity fyzického nepohodlí a frustrace a začíná chápat složitou spleť nepřátelských motivací a tužeb lépe, než kdyby mu byli rozumově argumentovány.


čtvrtek | 6.5.2010 | 15:00 | kino Metropol | Bůh je mi strachem | Izrael, Francie, USA | 2001 | 84 min. | Režie: Sandi Simcha Dubowski | kamera: David W. Leitner | střih: Susi Korda | Hudba:  John Zorn

Pro židovskou víru není homosexualita přípustná. Pro člověka je však příznačná odvěká touha někam patřit a to i tehdy, octne-li se jeho sexuální orientace v rozporu s náboženským vyznáním. Mezinárodní projekt seznamuje diváky s několika židovskými gayy a lesbami, kteří se odvážili na veřejnosti svou orientaci přiznat. Společně s nimi se tak vyjádřil k jednomu z velkých problémů současného světa a stal se součástí diskusí věnujících se tomuto tématu v ortodoxních kruzích.

Jak sami sebe vnímají židovští homosexuálové, jejichž víra je v rozporu s jejich sexuální orientací? Jak překonávají pocit vyhnanství a co jim dodává odvahu svěřit se blízkým, rabínům i celé židovské obci? A jak se s tímto osobním konfliktem vyrovnávají oni sami? Dokumentární film nahlíží na problematiku víry a homosexuality a společně s protagonisty si klade otázky, na něž není lehké nalézt odpovědi.

čtvrtek | 20.5.2010 | 15:00 | kino Metropol | Česká RAPublika | Česká republika | 2008 | 90 min. | Režie: Pavel Abrahám | scénář: Pavel Abrahám, Tomáš Bojar | kamera: Vladan Vála | střih: Šimon Špidla | Hudba: PSO, Supercrooo, Indy & Wich | Hrají: PSH, Supercrooo, Indy & Wich, Orion, Hugo Toxxx, James Cole, Hana Hegerová, Vladimír 518

Dokument mladého filmaře Pavla Abraháma Česká RAPublika nabízí atraktivní a unikátní sondu životního stylu mladých lidí, které naplno zasáhl fenomén rapu. Dostávají se do střetu se zbytkem populace, pro niž je rap synonymem bláznovství, drog či vandalismu. S intolerancí a nepochopením žijí dnes a denně, ve školách i na úřadech. Naleznou se však i tací, jenž jim neváhají projevit své sympatie, uznání a obdiv. Stávají se objektem pozorování jazykovědců, literátů, folkloristů, ale také populárních osobností. Závěr filmu například ukazuje průběh natáčení společné písně se známou šansoniérkou Hanou Hegerovou. Film patřil mezi nejúspěšnější dokumenty roku 2008 a zasloužil si také příznivý ohlas diváků na loňské Letní filmové škole v Uherském Hradišti.

Jak sami sebe vnímají židovští homosexuálové, jejichž víra je v rozporu s jejich sexuální orientací? Jak překonávají pocit vyhnanství a co jim dodává odvahu svěřit se blízkým, rabínům i celé židovské obci? A jak se s tímto osobním konfliktem vyrovnávají oni sami? Dokumentární film nahlíží na problematiku víry a homosexuality a společně s protagonisty si klade otázky, na něž není lehké nalézt odpovědi.

Dokumentární snímek Pavla Abraháma je prvním filmovým dílem mapujícím českou hip hopovou scénu. Představí se v něm přední rappeři Orion, James Cole, Hugo Toxxx, Indy a Wich a další. Neskutečná show v centru České RAPubliky může začít!


první pololetí školního roku 2009/2010


Na podzim 2009 se studenti blíže seznámili s environmentální tematikou (Horská hlídka) či s problematikou závislostí (Requiem za sen) i osobnostního a sociálního rozvoje (René, Občan Havel). Opomenuty nebyly válečné události počátku osmdesátých let na Blízkém východě (Valčík s Bašírem) ani otázka soužití různých národů na pozadí emigrantské politiky státu (Nezvaný host). Posledním podzimním tématem pak byla televize a její nesporný vliv na společnost a její fungování (Dobrou noc a hodně štěstí).

Program:


čtvrtek | 24.9. | 15:00 | kino Metropol | HORSKÁ HLÍDKA | Chuan Lu | Čína/ Hongkong, 2004 | hrají: Duobuji, Zhang Lei, Xueying Zhao ad. | 30 Kč | proStřední filmy

Jménem horská hlídka byly v devadesátých letech v Číně označovány skupiny dobrovolných ochránců přírody ve vysokohorských oblastech na pomezí Tibetu. Jejich úsilí především směřovalo k tomu zachovat živočišný druh antilopy tibetské, který byl pytláky vybíjen v obrovském měřítku, takže v průběhu několika let poklesla jeho populace z původního počtu dvou milionů na deset tisíc. Paradokumentární snímek rekonstruuje průběh cesty novináře Ga Yu s jednou z těchto hlídek, z níž vzešla reportáž, která zásadně ovlivnila pohled veřejnosti i oficiálních orgánů na problematiku ochrany přírody ve vysokohorských oblastech Číny.. Syrově pojatý snímek apelativně poukazuje na složitý proces ochrany přírody v Číně - zemi tisíce možností, ale také velmi příkré vládní politiky.


čtvrtek | 15.10. | 15:00 | kino Metropol | REQUIEM ZA SEN | Darren Aronofsky | USA 2000 | scénář: Hubert Selby Jr., Darren Aronofsky | kamera: Matthew Libatique | střih: Jay Rabinowitz | hudba: Clint Mantell | hrají: Ellen Burstyn, Jared Leto, Jennifer Connelly, Marlon Wayans, Christopher McDonald | 30 Kč | proStřední filmy

Myslíte si, že se vás problematika závislostí netýká? Že jste vyrovnaní natolik, abyste se vyvarovali možnosti, že vaše příchylnost k určité látce či činnosti nikdy nepřeroste zdravou mez? Provokující snímek Darrena Aronofského tímto vaším přesvědčením zřejmě výrazně otřese. Nebezpečí nadměrné závislosti na nás totiž číhá v různých podobách a naše schopnost odolávat těmto pokušením je často velmi opatrně nahlodávána. Podrobný popis a dech beroucí analýza různých forem závislostí. Film, který apeluje na lidské vědomí a soudnost právě syrovým pohledem a nesmlouvavou výpovědí. Režisér Aronofsky při tom nevynáší žádné moralizující soudy. Uvědomuje si, že na začátku každé závislosti stojí (ať už přímé, či nepřímé) rozhodnutí. Proto také jen ukazuje, kam až to může dojít, pokud rezignujeme na potřebu vést vyrovnaný a plnohodnotný život.


čtvrtek | 22.10. | 15:00 | kino Metropol | VALČÍK S BAŠÍREM | Ari Folman | Izrael / Německo / Francie 2008 | scénář: Ari Folman | kamera: Edan Samson | střih: Nili Feller | hudba: Max Richter | hrají: Ron Ben-Yishai, Ronny Dayag, Ari Folman, Dror Harazi | 30 Kč | proStřední filmy

„Válka je neuvěřitelně zbytečná věc,“ tvrdí ve svém dokumentárně pojatém autobiografickém animovaném filmu izraelský režisér Ari Folman. Válečná situace, která nastala v palestinských uprchlických táborech Sabra a Šatíla, se s drtivým efektem dotkla mladých izraelských mužů, kteří v té době absolvovali svou povinnou službu v armádě. Právě znovuvybavování vzpomínek na hrůzné válečné události prostřednictvím kresleného animovaného filmu tvoří ústřední téma pozoruhodného filmu. Animace se stává režisérovi prostředkem, jak se vyrovnat s událostmi, které dlouhé roky ve svém vědomí potlačoval, protože byly natolik děsivé, aby si je připouštěl. Výjimečné dílo, jehož autor přistupuje k velmi citlivé otázce prožívání nelidského válečného konfliktu až s bolestivou citlivostí a neodvratnou upřímností. Jeden z nejlepších filmů roku 2008.


čtvrtek | 5.11. | 15:00 | kino Metropol | RENÉ | režie: Helena Třeštíková | ČR 2008 | kamera: Martin Kubala, Petr Pešek, Stano Slušný, Marek Dvořák, Miroslav Souček, Vlastimil Hamerník | střih: Jakub Hejna | hudba: Tadeáš Věrčák | 30 Kč | proStřední filmy

René Plášil je inteligentní muž. René je ovšem také recidivista. Nenapravitelný kriminálník, který s neodbytnou pravidelností končí ve vězeňských zařízeních. Když se na přelomu osmdesátých a devadesátých let rozhodla dokumentaristka Helena Třeštíková natočit časosběrný dokument o delikventní mládeži, mezi jinými zařadila do svého filmového projektu i Reného. Ten už tehdy zaujal její pozornost nezvyklými projevy senzitivity a nesporného intelektu. Dá se říci, že mezi nimi došlo k určitému sblížení. Proto se také Helena Třeštíková rozhodla sledovat Reného životní dráhu dávno po ukončení původního projektu. Vznikl tak celovečerní dokumentární film, který slavil úspěchy doma i v zahraničí.

Poutavý portrét muže, jenž se vymyká běžnému vnímání normality, jelikož si je moc dobře vědom svých provinění, a přesto se jich stále dopouští.


čtvrtek | 19.11. | 15:00 | kino Metropol | DOBROU NOC A HODNĚ ŠTĚSTÍ | Good Night, and Good Luck | George Clooney | USA 2005 | scénář: George Clooney, Grant Heslov | kamera: Robert Elswit | střih: Stephen Mirrione | hrají: Jeff Daniels, David Strathairn, Alex Borstein, Rose Abdoo, Diane Reeves, Peter Martin| 30 Kč | proStřední filmy

Ačkoli nám už je význam televize a její vliv na naše životy zřejmý, zdaleka tomu tak nebylo na počátku padesátých let dvacátého století, kdy si toto poměrně mladé masmédium odbývalo první desetiletí svého života. Právě úloha, kterou sehráli američtí pracovníci v televizi prostřednictvím svého vystupování na obrazovce v době tzv. honů na čarodějnice, představuje hlavní téma snímku, jenž zaujme nejen dokonalou dobovou rekonstrukcí, ale také strhujícími hereckými výkony a výtvarnou stylizací. Odvrácená tvář americké demokracie podává bez příkras a se snahou vypovědět pravdu o událostech, jež výrazně poznamenaly život mnoha lidí. Druhý režijní počin herce George Clooneyho vypráví o významné roli, kterou sehrála americká televize v době tzv. mccarthismu. Svoboda slova musí vždy zvítězit nad nenávistí a záští.


čtvrtek | 3.12. | 15:00 | kino Metropol | OBČAN HAVEL | Pavel Koutecký, Miroslav Janek | ČR 2007 | kamera: Stano Slušný | střih: Tonička Janková | účinkují: Václav Havel, Ivan Medek, Ladislav Špaček, Olga Havlová, Dagmar Havlová | 30 Kč | proStřední filmy

Václava Havla asi není třeba podrobněji představovat. S veřejnou stránkou jeho osobnosti byl konfrontován snad každý Čech starší deseti let. Přesto jeho život soukromý, i to jak se do něj promítalo jeho působení v roli prvního českého prezidenta, zůstával pro většinu zdejší veřejnosti neznámou. Časosběrný dokument iniciovaný tragicky zesnulým dokumentaristou Pavlem Kouteckým a dokončený i ve světě proslulým Miroslavem Jankem přibližuje všední i nevšední okamžiky života Václava Havla z různých perspektiv: setkáme se zde s momenty předcházejícími i následujícími po významných rozhodnutích, ale i s chvílemi poklidných úvah nad údělem významné veřejné osobnosti.

Unikátní dokumentární portrét prvního českého prezidenta vznikal několik let a svým významem se zařadil po bok důležitých biografických obrazů výrazných osobností.


čtvrtek | 17.12. | 15:00 | kino Metropol | NEZVANÝ HOST | Thomas McCarthy | USA 2007 | scénář: Thomas McCarthy | kamera: Oliver Bokelberg | střih: Tom McArdle | hudba: Jan A.P. Kaczmarek | hrají: Richard Jenkins, Haaz Sleiman, Danai Jakesai Gurira, Haim Abbass | 30 Kč | proStřední filmy

S příchodem uprchlíků a emigrantů z méně vyspělých zemí do těch rozvinutějších dochází nejen ke vzniku mnoha nežádoucích sociálních problémů, ale také ke konfrontaci různých kultur a k jejich vzájemnému ovlivňování. Ale ani tak k uprchlíkům vstřícná země, jakou vždy byly Spojené státy americké, si neudržela status otevřenosti vůči různým odlišnostem a pod vlivem teroristických útoků z roku 2001 notně zpřísnila procesy provázející přijetí lidí opouštějících svou rodnou zemi. Malý komorní příběh vypráví o setkání usedlého a životem dosti zemdlelého vysokoškolského učitele s energickým a temperamentním tuniským hráčem na bubny, které přeroste v přátelství překonávající rozdíly.

Proměna americké imigrantské politiky po 11. září 2001 se zřetelně odráží ve filmu o přátelství mezi kanadským univerzitním profesorem a nelegálním přistěhovalcem z Afriky.

11. OZVĚNY FILMOVÝCH FESTIVALŮ A PŘEHLÍDEK

[-]

- formát „ozvěn„ je součástí dramaturgie za účelem rozšíření programu dostupného přes běžnou distribuci.

- spolupracujeme s mnoha filmovými festivaly různého záběru a zaměření: Mezinárodní festival dokumentárních filmů Jihlava, Seminář švédského filmu (Městská kina Uherské Hradiště), Freshfilm Fest Karlovy Vary, Mezipatra

V rámci této sekce byly uspořádány mimo jiné tyto akce:
27. - 29. 5. 2003 | MySci-fikace II. | ozvěny přehlídky českého s slovenského filmu
30. - 31. 10. 2003 | ozvěny Mezinárodního festivalu dokumentárního filmu Ji hlava
11. - 14. 11. 2003 | MySci-fikace II. | ozvěny přehlídky polského a maďarského filmu
24. - 25. 3. 2004 | Ozvěny Dnů evropského filmu 2004
13. - 14. 5. 2004 | Švédský film | Ozvěny semináře archivního filmu v Uherském Hradišti
1. 11. 2005 | Ozvěny Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2005
14. - 15. 2. 2006| Ozvěny Dnů evropského filmu 2006
18. 12. 2006 | Ozvěny FAMUFESTu
12. - 13. 2. 2007 | V. Ozvěny dnů evropského filmu
12. - 13. 11. 2007 | Ozvěny festivalu Mezipatra

12. MEZIPATRA

[]

MEZIPATRA V OLOMOUCI 2010

16. – 20. 11.2010

www.mezipatra.cz


Ozvěny queer filmového festivalu


úterý 16.11. │19.00 – 21.00 │ Blues Bar Garch


SLASH / Autorské čtení

Tam, kde představivost fanouška nezastaví konec příběhu, pokračuje fan fiction. Tam, kde se fan fiction nebojí překročit hranice konvencí heterosexuální většiny, vzniká slash. Je libo milostný příběh dua Potter/Malfoy? Co takhle epickou romantiku v podání kapitána Kirka a pana Spocka? Xena a její parťačka Gabriela? Bez problému. Na menu najdete třeba i porci elfí erotiky ze Středozemě.

Slashoví vyznavači se nestydí spárovat kohokoli. Ať už jde o postavy z knih, filmů, seriálů, divadelních her nebo reálné osoby z oblasti hudby či sportu. Jde o žánr zdánlivě neviditelný a okrajový. Ačkoli se mu už věnuje nemalý počet lidí, povědomí o něm zůstává převážně v rámci slashové komunity.

Svá díla představí mladí slashoví autoři v prostředí Blues Baru Garch. Veřejné čtení povídek určených především pro internet je u nás ojedinělou záležitostí.


Vstup zdarma


úterý 16.11. | 21.00 │ Blues Bar Garch


QUEER PARTY

Zahajovací party festivalu bude jak jinak než v queer stylu. Bude hrát nejen tematicky laděná hudba, kterou pro vás vybere DJ René. Program večírku doplní například i mini tombola s možností vyhrát volné vstupenky na projekce.


Vstupné 30 Kč


čtvrtek 18.11. | 20.00 │ filmový sál


TABU

ČR 1990 │60 min │dokument České televize

Překvapivý dokumentární pořad České televize mapuje svět gayů a leseb na začátku devadesátých let. Jak u nás smýšleli lidé o homosexualitě před dvaceti lety? Některé dnes již překonané názory působí úsměvně, jiné lze považovat za pokrokové i dnes. Různí se i tehdejší postoje odborníků a lékařů. Vedle nich se k tématu vyjadřují náhodně vybraní studenti, obyvatelé měst nebo venkova.

Po filmu následuje diskuze s odborníky PhDr. Olgou Pechovou, Ph.D. a Mgr. Martinem Fafejtou, Ph.D.


Vstupné 60 Kč


pátek 19.11. | 20.00 │ filmový sál


OPEN

USA 2010 │90 min│ Scénář a režie: Jake Yuzna│Hrají: Jendeen Forberg, Daniel Luedtke, Tempest Crane, Gaea Gaddy

Snímek Open v sobě citlivě kloubí smyšlený příběh o životě transgender lidí a dokumentární styl, který je v posledních letech stále oblíbenější především z důvodů působivé autenticity. Open má vysoké umělecké ambice jak z hlediska obsahu, tak vizuální stránky. Kompozice obrazů dokonale dotváří originálně pojatý děj filmu. Dílo obdrželo cenu poroty Teddy na Berlinale 2010.


Vstupné 60 Kč


sobota 20.11. | 18.00 │ filmový sál


MEZI DOSPĚLÝMI

The Adults in the Room│USA 2010│80 min│Režie a scénář: Andy Blubaugh│Hrají: Calvin McCarthy, Ryan Findley, Andy Blubaugh, Kate Allen, Dan Savage

Ve filmu se prolínají dvě časové roviny ze života filmaře a učitele Andyho. Když bylo Andymu patnáct, měl vztah s mužem, kterému bylo jednou tolik. Dnes reflektuje svůj vztah k mladým studentům pod vlivem zážitků ze svého středoškolského života. Prostřednictvím Andyho dostává divák možnost pohledu z dvou opačných stran v rámci jedné postavy.


Vstupné 60 Kč


sobota 20.11. | 19.00 │ Komorní sál Uměleckého centra UP


JOSEF ŠKARKA: komorní koncert

P. I. Čajkovský, Manuel de Falla, Lili Boulanger, Charles Baudelaire, George Sandová, Karol Maciej  Szymanowski nebo Leonard Bernstein. Všechna jména spojuje nutnost vyrovnat se se sexuální orientací. Tato skutečnost ovlivňovala i tvorbu jejich děl. Zpěvák Josef Škarka a klavírista Maroš Klátík představují ojedinělou kombinaci zpívaných a recitovaných textů známých umělců doplněných klavírními skladbami. Unikátní koncert je koncipován speciálně pro Queer filmový festival Mezipatra.


Vstupné 80 Kč


sobota 20.11. | 20.00 │ filmový sál


80 DNŮ

80 egunean│Španělsko 2010│104 min│Režie: Jon Garaño, José María Goenaga│Hrají: Itziar Aizpuru, Mariasun Pagoaga, Zorion Eguileor

Zobrazit vztah mezi dvěma ženami v důchodovém věku nebývá mezi lesbicky laděnými filmy moc časté. Axun a Maite se potkávají po padesáti letech. Na střední škole z nich byly kamarádky, pak se ale jejich cesty oddělily. Jedna se provdala na venkov, druhá žila život s přiznanou lesbickou orientací. Díky náhodnému setkání dostanou možnost oživit svůj tehdejší vztah a nezůstat pouze u přátelství.


Vstupné 60 Kč




PROGRAM MEZIPATER V OLOMOUCI 2009


17. – 19. 11.2009



Umělecké centrum UP (Konvikt) – filmový sál (3. patro), Univerzitní 3 info@pastichefilmz.org | +420 604 31 55 37

pondělí | 16.11. | 20:00 | QUEER PARTY v baru Diva s projekcí krátkých filmů „Queer as FAMU“ | 20,-



úterý | 17. listopadu 2009


10:00 | filmový sál | Začátek konference „DISKRIMINACE SEXUÁLNÍCH MENŠIN“

12:00 | Oběd

14:00 | Průběh konference

16:00 | Zakončení konference, Coffee break

17:00 | Umělecké centrum UP Konvikt | Vernisáž výstavy “HOMOSEXUALITA A UMĚNÍ“

17:30 | filmový sál | Veřejná debata na téma „DISKRIMINACE SEXUÁLNÍCH MENŠIN“

20:00 | filmový sál | SVAZUJÍCÍ SLOVA | L’Ordre des Mots | r. Cynthia Arra, Melissa Arra | Francie 2007 | 75 min. | 60,-

Cílem tohoto filmu je poskytnout šanci trans- a intersex- komunitě vyjádřit se. Jejich hledání identity je dosud mařeno vybudovanými normami a pravidly. Dokumentární film „Řád slov“ se dívá na problémy této komunity zcela jinak, než to je obvyklé. Přes filmové portréty otevřeně diskutuje o genderových identitách tím, že zpochybňuje často „nezpochybnitelné“ společenské normy a analyzuje původ útlaku a represe, kterým trans- a intersex- komunita stále čelí. Film měl velký úspěch na GLBT filmovém festivalu Image+Nation 2008 v Montrealu.



středa | 18. listopadu 2009


20:00 | filmový sál | MILK | r. Gus Van Sant | USA 2008 | 128 min. | 60,-

Režisér Gus Van Sant a Sean Penn oživili příběh člověka, který je do dnešní doby považován za jednoho z největších mučedníků americké historie a který musel za svou sexuální orientaci zaplatit tím nejcennějším, co člověk má - životem. Když byl v roce 1978 na Harveyho Milka spáchán atentát, svět ztratil jednoho z nejcharizmatičtějších vůdců a hlas spravedlnosti.



čtvrtek | 19. listopadu 2009


19:00 | filmový sál | CHLAPSKÝ FAKTOR | Butch Factor | r. Christopher Hines | USA 2009 | 88 min. | 60,-

Co znamená být gayem a chlapem? Jakou podobu má gay maskulinita? Jak se mění pohled na mužnost historicky i geograficky? Na tyto otázky se pokouší odpovědět hráč rugby, policista, kovboj, vykroucený chlapec i odborníci z řad historiků, psychologů a sociologů. Dokument sleduje stereotypy a způsob, jak jsou gayové vnímáni okolím i jak vnímají sami sebe. Film pro všechny chlapy a ty, které chlapi zajímají.


21:00 | filmový sál | TAJEMSTVÍ | Ha-Sodot | r. Avi Nesher | USA 2007 | 122 min. | 60,-

Každý z nás měl v životě nějaké tajemství. Uzavřená a nábožensky založená Naomi odchází po smrti matky do židovského semináře pro ženy, kde potkává nespoutanou Michelle jdoucí proti tradicím a pravidlům. Obě jsou uvězněny v židovském světě mužů. Do života jim vstoupí tajemná Francouzska Anouk (Fanny Ardant, 8 žen) společností zavrhnuta na její okraj, jejíž tajemství ovlivní životy obou dívek. Skryté vášně, ctižádosti, láska a neodpustitelné provinění z pohledu židovského učení.

13. DNY EVROPSKÉHO FILMU

[-]

- již od roku 2003 organizuje Pastiche filmz Ozvěny dnů evropského filmu. Letos poprvé se díky spolupráci občanského združení Pastiche Filmz a pořadatelů Dnů evropského filmu podařilo z Olomouce udělat vedle Prahy a Brna další místo, ve kterém je festival oficiálně uváděn.

- celorepubliková přehlídka novinek tvorby zemí Evropské unie DEF nabízí divákům možnost shlédnout současné nedistribuční filmy, které mnohdy v kinech ani v televizi nikdy uvedeny nebudou

- Ozvěny DEF jsou dramaturgicky a organizačně autonomně připravovány v Olomouci


Olomoucký krajOlomouc

14. JEDNORÁZOVÉ AKCE ORGANIZOVANÉ VE SPOLUPRÁCI S REGIONÁLNÍMI SDRUŽENÍMI

[-]

A KATEDRAMI FILOZOFICKÉ FAKULTY UP

- Otevřená struktura a profesionální organizační zázemí PASTICHE FILMZ soustřeďuje dílčí filmové aktivity národních spolků a institutů působících v Olomouci v rámci jednotící koncepce podpory a v jednotném formátu

- Spolupráce s jednotlivými katedrami FF UP (filologického zaměření) rozšiřuje potenciál PASTICHE FILMZ jako celofakultního činitele nabízejícího organizační know-how pracovníkům jednotlivých kateder.

- spolupráce s jinými regionálními festivaly zvyšuje kulturní prestiž Olomouce a dodává programu jednotlivých festivalů na atraktivitě a vyváženosti.

Uskutečněné akce: Měsíc mexického filmu, Kubánské jaro, Majáles 2004, Týden portugalského a brazilského filmu, Týden italského filmu, Křižovatky, Měsíc bulharského filmu, Dny francouzské kultury, Divadelní Flora Olomouc, Flamenco Festival aneb Dny španělské kultury ( 14. - 16. srpna 2010) ad.